Nyheder


Søde hilsner fra romanlæsende læsere

Udgivet den 17/10/19

Allerede nu får jeg de sødeste mails fra læsere, der er i gang med Bjørnens kraft. Og selvom det er efterårsferie og lunt vejr til udendørsaktiviteter, er læsning af romanen åbenbart ingen hindring.

En læser sender mig et sjovt skyggebillede og fortæller, at hun sidder og læser i solen ved nordkysten af Ringkøbing Fjord. Hun sender mig også et foto af en akvarel af Lars Pirak, som hun har hængende derhjemme, købt under en rejse i Lappland for mange år siden. Mine romaner bringer hende derop igen, fortæller hun.

En anden læser skriver til mig under en togrejse mod Prag. Hun fortæller, at hun nyder at læse fortsættelsen af Ulvens blik og Shamanens lærling i toget. “Fantastisk læsning,” skriver hun.

Fra Sjælland skriver en mandlig læser: “Tak for min signerede udgave af Bjørnens kraft, som jeg har ventet på med længsel. Jeg har læst både Ulvens blik og Shamanens lærling flere gange, og de har uden sidestykke været de bøger gennem tiden, der har betydet og begejstret mig mest. De er eminent godt skrevet og fanger rigtig mange af tidens problematikker angående natur og kultur.” Han slutter: “Jeg er fuldstændig solgt til dine bøger. Er netop færdig med del 1 af Bjørnens kraft og glæder mig vanvittigt til del 2”.

Tusind tak for hilsnerne og for de smukke ord. Hvor er jeg heldig at have så søde og begejstrede læsere. 


Fantastisk festlig og hyggelig bogpræsentation i går

Udgivet den 12/10/19

 

Over 50 gæster kom til min bogpræsentation i Rådhushallen i Ringkøbing i går. Flere kom langvejs fra: Fra Gilleleje, Nordjylland og Vejle. Resten fra hele Vestjylland. Og flere havde endda gaver med.

Det blev en fantastisk festlig eftermiddag, som jeg ville ønske, jeg kunne opleve igen – i slow motion. 

Først holdt jeg foredrag om skriveprocessen og handlingen i Bjørnens Kraft, og læste udvalgte afsnit op.

Derefter solgte og signerede jeg bøger. Hele 24 købte Bjørnens kraft og nogle også Ulvens blik og Shamanens lærling. Desuden kom flere med alle tre bøger og ville gerne have dem signeret, så jeg signerede bøger – og fik dejlige samtale med læsere – i over en time.

Jeg er lykkelig og meget rørt over den store interesse, begejstring og engagement i mine bøger, som læserne gav udtryk for. Tusind tak til alle jer der kom, for gaverne og for, at I bidrog til at gøre eftermiddagen festlig og uforglemmelig.


Bjørnen er ankommet!

Udgivet den 04/10/19

 

Endelig oprandt den længe ventede dag, da Bjørnens kraft ankom fra trykkeriet. Resultatet af tre års intenst arbejde. Hele tre paller med bøger blev leveret.

Jeg synes, Bjørnens kraft er blevet en virkelig smuk bog, som jeg er meget glad for. Tak til grafiker Martin Johansen! Og jeg synes, omslaget passer godt til de to første bind i stil og farver.

I dag har jeg siddet flere timer på forlaget og signeret over 30 bøger. Dels til de 21 læsere fra hele landet, der er så spændte på Bjørnens kraft, at de har forudbestilt bogen. Dels til venner i Lappland og Danmark. Bøgerne er nu på vej til jer.

Nu venter jeg spændt på at høre de første læserreaktioner på Bjørnens kraft.

Vi har også sendt adskillige kasser med bøger til boghandlernes distributionscenter i Køge. Vi håber, de vil være fremme, så bøgerne kan købes i boghandler fra fredag den 11. oktober.

øgerne kan naturligvis stadig købes online hos forlaget www.forlagetaras.dk


Præsentation af Bjørnens kraft

Udgivet den 15/09/19

Fredag den 11. oktober kl. 15-17 præsenterer jeg Bjørnens kraft ved en reception i Rådhushallen i Ringkøbing (Ved Fjorden 6, 6950 Ringkøbing).

Her vil jeg fortælle om tilblivelsen af romanen, fortælle lidt om handlingen og læse udvalgte afsnit op. Bagefter er der mulighed for at købe bogen, som koster 249,- kr. (636 sider i 2 dele), og få den signeret.

Forlaget Aras byder på et glas vin.

Jeg håber meget, at mange af mine trofaste og tålmodige læsere har lyst til at komme og fejre, at bind 3 er nået så langt og hygge sig med mig.

Mange hilsner og måske på gensyn

Jonna


Bjørnens Kraft sendt til trykkeriet

Udgivet den 06/09/19

I dag sendte grafiker Martin Johansen med et museklik Bjørnens kraft til trykkeriet.

Det skete efter at vi havde arbejdet i flere timer med at indføre rettelserne fra 4. korrektur, sætte vignetter over kapitlerne og lægge bagsideteksten på. 628 sider blev det til i to dele, der sælges samlet.

Sikke en glæde hos os tre bag bogen, at vi nåede så langt (stående forlægger Karl Hansen). Vi fejrede milepælen med mine hjemmebagte kanelsnurrer (dem spises der mange af i mine romaner, fordi ”kanelbullar” for mig hører uløseligt sammen med Sverige. Når jeg er derovre, skal jeg have én hver dag).

Udgivelsesdato er den 11. oktober. Fra den dato kan bogen købes hos boghandlerne.

Bestiller du den hos forlaget www.forlagetaras.dk, vil du få den tilsendt, så snart vi har bogen fra trykkeriet, sandsynligvis den 2. oktober. De læsere, der bestiller bogen på forlaget, vil få et signeret eksemplar.

 

 

 

 


Dejlig milepæl nået med Bjørnens kraft

Udgivet den 01/08/19

I dag afleverede jeg mit manuskript til Bjørnens kraft til forlaget, hvor grafiker Martin Johansen (billedet) nu går i gang med at sætte teksten op som bogtryk, opsætte titelbladet, sætte Lapplands-kortet ind, sætte vignetterne over kapitlerne (som i bind1 og bind 2: Tegningen en shaman fra en gammel tromme og poteaftrykket af en ulv) og den slags grafisk arbejde. Så det var en dejlig milepæl, jeg nåede i dag.

Gennem det seneste halve år har jeg gennemarbejdet manuskriptet 10 gange. Pudset og poleret på hver eneste sætning, forkortet meget (mindst 50 sider tilsammen er røget ud) og ledt efter slåfejl.

Men jeg må sige, at jeg efterhånden bliver blind for fejl, fordi jeg har læst teksten så mange gange. Jeg overser ofte småfejl som et bogstav for meget i et ord eller et manglende småord i en sætning.

De fejl håber jeg at finde i sidste fase. For når bogen er sat op, skal jeg læse korrektur på manuskriptet igen fire gange i løbet af august. Man ser typisk andre fejl, når teksten er sat med bogtryk. Samtidig med at jeg læser korrektur fire gange, læser min redaktør Birgitte Odgaard også korrektur.

Når romanen går i trykken i begyndelsen af september, håber jeg meget, at vi har fundet alle fejl. Hvis ikke, må I tilgive mig. Jeg, min redaktør og mine otte 1. læsere har gjort, hvad vi kunne. Skulle vi have overset nogle fejl, hører jeg gerne om dem, sådan at de kan blive rettet i evt. nye oplag.

Efter at Martin i dag havde konverteret min tekst til bogtryk, så det umiddelbart ud til, at romanen bliver på omkring 650 sider, som altså udkommer i to dele, der sælges samlet.

Foto: Tommy Eriksen

 

 

 

 

 


Se forside og titel på bind 3

Udgivet den 08/06/19

 

Kære læsere. Her ser I forsiden på bind 3. Og dermed kan jeg afsløre titlen for jer!

Bogen udkommer i begyndelsen af oktober. Og da den bliver på omkring 700 sider udkommer den i to dele, der sælges samlet. (Derfor har denne forside et lille 1-tal i en grøn prik i nederste, højre hjørne).

Lige nu er jeg i gang med 7. gennemarbejdning af manuskriptet. Det er utroligt, at efter at manus er læst af 7 forskellige 1. læsere, og jeg selv har gennemarbejdet det så mange gange, finder jeg stadig småfejl som et manglende bogstav i et ord eller manglende småord som ”en” eller ”den”.

Jeg pudser og polerer også stadig sproget af ved at skifte ord ud eller slette ord eller halve sætninger. Og ved at tjekke stavning af visse ord og fakta endnu engang. Jeg har sat mig for, at jeg skal igennem manus mindst 10 gange, før jeg afleverer bogen til sætning den 1. august.

Når bogen er sat med bogtryk-typer skal jeg igennem den fire gange i løbet af august. I begyndelsen af september går den så omsider til trykning.

Så der ligger stadig meget arbejde foran mig hele sommeren. Ingen Lapplands-tur eller anden sommerferie denne sommer. Men det er helt okay, når jeg kan se frem til udgivelsen i begyndelsen af oktober.

 


Shamanens lærling – nu også som e-bog

Udgivet den 30/04/19

Måske en løsning til feriekufferten? Shamanens lærling kan nu også købes som e-bog, eksempelvis hos Arnold Busck og Saxo. Se links:

https://www.arnoldbusck.dk/boeger/skoenlitteratur-1/shamanens-laerling

https://www.saxo.com/dk/shamanens-laerling_jonna-odgaard_epub_9788785092755

På bibliotekernes E-Reolen vil den først være tilgængelig om tre måneder.

Ulvens blik blev udgivet både som papirbog og e-bog i 2009. Men vi har ventet med at udgive Shamanens lærling som e-bog, fordi salget af Ulvens bliks e-bogsudgave de første mange år var så lavt, at det ikke engang dækkede produktionsomkostningerne.

Siden sommeren 2018 har det imidlertid ændret sig, uden at vi ved hvorfor. Der er for alvor kommet gang i både salg og udlån af e-bogsudgaven. Samtidig er det blevet lettere og billigere at producere en e-bogsudgave af en bog. Derfor kommer Shamanens lærling nu også som e-bog.


Omtale i Trap Danmark

Udgivet den 04/04/19

Jeg er vældig beæret over, at jeg/mit forfatterskab vil blive omtalt (ultrakort: Kun én linje!) i Trap Danmarks kommende bind om Ringkøbing-Skjern Kommune. Det har forlaget skrevet til mig.

Trap Danmark er et bogværk på 34 bind, 98 kommunebøger og et digitalt univers. Bogen om Ringkøbing-Skjern Kommune udkommer i september 2019.

Sådan står der på forlagets hjemmeside om bogværket: “Trap Danmarks 6. udgave er et omfattende univers af levende fortællinger, tværfaglige beskrivelser og leksikale informationer om Danmark. Her finder du den væsentligste viden om dansk geologi, geografi, biologi, arkæologi, historie, kultur, kunst, arkitektur samt samfunds- og erhvervsliv.”

Selvom der kun vil komme til at stå én linje om mig, er Trap Danmark et nationalt værk, der vil leve længe. Derfor er bare det at blive nævnt er en ære.

Læs mere om Trap Danmark her: https://trap.dk/


Glæd jer til et tykt bind 3!

Udgivet den 01/02/19

Kære læsere. Nu er jeg nået så langt med manuskriptet til bind 3, at det er klar til mine ”1. læsere”.

Og hvis I holder af tykke romaner, kan I godt glæde jer: Bind 3 bliver nemlig lige så tyk som bind 2: Shamanens lærling, dvs. omkring 700 sider!

Derfor har min forlægger Karl Hansen og jeg i går besluttet, at romanen skal trykkes i 2 dele, sådan at romanen er lettere at sidde med. Og tage med på ferie. Det har flere af jer efterspurgt. Del 1 og del 2 vil blive udgivet og solgt samlet. Udgivelse i oktober 2019.

Så mine ”1. læsere” kommer på arbejde med de mange sider. Nu vil jeg vente spændt på deres kommentarer, forslag til korrektion, ris og ros. Jeg har otte ”1. læsere”: Fem kvinder og tre mænd, blandt dem to ægtepar.

Min redaktør (og søster), cand. mag. Birgitte Odgaard har allerede arbejdet manuskriptet meget, meget grundigt igennem. Hendes korrektioner og forslag til ændringer går jeg nu i gang med at indarbejde, mens jeg venter på feedback fra de andre 1. læsere. (Grunden til, at der kun er fem manuskriptmapper på billedet er, at ægteparrene kun får ét eksemplar og at Birgittes ikke er med).

Før manuskriptet er klar til trykning, regner jeg med at skrive det igennem mindst 10 gange, som jeg også gjorde med bind 1 og 2. Jeg kan blive ved med at finde sætninger, der kan formuleres bedre, ord, der udtrykker endnu mere præcist, hvad jeg mener, eller sætninger eller afsnit, der kan undværes.

Så jeg har fast arbejde indtil august. Det arbejde er ikke så spændende og lystfyldt, som at skrive. Men det er et vigtigt. Så I må have tålmodighed lidt endnu.